Citations sur faust
Faust: Esprit malin, qu'exiges-tu de moi? airain, marbre, parchemin, papier? Faut-il écrire avec un style, un burin, ou une plume? Je t'en laisse le choix libre.
réplique de Faust de Goethe (1808), traduction par Gérard de Nerval
Ajouté par Dan Costinaş
Commentez! | Vote! | Copie! | En anglais | En espagnol | En italien | En roumain
Les pauvres gens ne soupçonnent jamais le diable, quand même il les tiendrait à la gorge.
Goethe dans Faust
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
* * *
Comme Faust, je n’ai plus qu’un desir, c’est d’apprendre
De chercher, d’expliquer ce Dieu qui vit en moi
Mais en vain je L’appelle, Il ne veut plus m'entendre
Depuis que j’ai perdu l’aveugle et pur foi.
poésie de Iulia Hașdeu de Confidences
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie! | En roumain
Mephistopheles: Le veau d'or est toujours debout;
On encense
Sa puissance
D'un bout du monde ? l'autre bout!
Pour fêter l'infâme idole,
Rois et peuples confondus,
Au bruit sombre des écus
Dansent une ronde folle
Autour de son piédestal!
Et Satan conduit le bal!
Tous: Et Satan conduit le bal!
Mephistopheles: Le veau d'or est vainqueur des dieux;
Dans sa gloire
Dérisoire
Le monstre abjecte insulte aux cieux!
Il contemple, ô rage étrange!
A ses pieds le genre humain
Se ruant, le fer en main,
Dans le sang et dans la fange
Où brille l'ardent métal!
[...] Read more
réplique de Faust de Goethe (1808)
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!