Les gens soupirent de la męme maničre dans toutes les langues.
aphorisme de Valeriu Butulescu, traduction par Genevieve Gomez
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Des citations similaires
Les gens que l'on aime devraient mourir avec toutes leurs affaires.
Gabriel García Márquez dans L'amour au temps du choléra
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Les pauvres gens ne soupçonnent jamais le diable, quand même il les tiendrait à la gorge.
Goethe dans Faust
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Dieu a mélangé les langues pour donner du travail aux traducteurs.
aphorisme de Valeriu Butulescu, traduction par Genevieve Gomez
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Même les gens heureux souffrent quand ils sont confrontés aux lois du bonheur.
aphorisme de Mikhaïl Kouzmine de Une maison chauffée par les utopies, traduction par Sophie Benech
Ajouté par Dan Costinaş
Commentez! | Vote! | Copie! | En roumain
Celui qui ne connaît pas les langues étrangères ne connaît rien de sa propre langue.
citation de Goethe
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Là où les gens ignorent la politique, il est normal que la politique fasse de même.
citation de Octav Bibere
Ajouté par Kitzy Bush
Commentez! | Vote! | Copie!
Il n'est personne qui ait fait don spontanément d'une partie de sa propre liberté en vue du bien public; cette chimère n'existe que dans les romans; si elle était possible, chacun de nous voudrait que les pactes qui lient les autres ne le lient pas lui-même; tout homme se regarde comme le centre de toutes les combinaisons du globe.
Cesare Beccaria dans Des Délits et des peines
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!
Il existe une loi de la vie humaine presque aussi certaine que la loi de la gravité. Pour vivre pleinement, nous devons apprendre à utiliser les choses et aimer les gens plutôt que d'aimer les choses et d'utiliser les gens.
citation de John Powell
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Toutes les batailles de la vie nous enseignent quelque chose, même celles que nous perdons.
citation de Paulo Coelho
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Toutes les batailles de la vie nous enseignent quelque chose, même celles que nous perdons.
citation de Paulo Coelho
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Quand vous êtes inspiré par un but élevé ou un projet extraordinaire, toutes vos pensées brisent leurs chaînes: votre esprit transcende ses limites, votre conscience se déploie dans toutes les directions, et vous vous retrouvez dans un monde nouveau absolument merveilleux... Vous vous rendez compte que vous êtes beaucoup plus brillants que vous auriez pu l'imaginer.
citation de Patanjali
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Le Forgeron
Dans sa forge aux murs bas d’où le jour va s’enfuir,
Haut, roide, et sec du cou, des jambes et du buste,
Il tire, mécanique, en tablier de cuir,
La chaîne d’acier clair du grand soufflet robuste.
Il regarde fourcher, rougeoyer et bleuir
Les langues de la flamme en leur fourneau tout fruste,
Et voici que des glas tintent sinistres... juste :
Le crépuscule alors vient de s’évanouir.
Croisant ses maigres bras poilus,
Il songe à celle qui n’est plus.
Dans ses yeux creux des larmes roulent.
Et le brasier dont il reluit,
Sur sa joue osseuse les cuit
À mesure qu’elles y coulent.
poésie de Maurice Rollinat
Ajouté par Poetry Lover
Commentez! | Vote! | Copie!
Le forgeron
Dans sa forge aux murs bas d'où le jour va s'enfuir.
Haut, roide, et sec du cou, des jambes et du buste,
Il tire, mécanique, en tablier de cuir,
La chaîne d'acier clair du grand soufflet robuste.
Il regarde fourcher, rougeoyer et bleuir
Les langues de la flamme en leur fourneau tout fruste,
Et voici que des glas tintent sinistres... juste :
Le crépuscule alors vient de s'évanouir.
Croisant ses maigres bras poilus,
Il songe à celle qui n'est plus.
Dans ses yeux creux des larmes roulent.
Et le brasier dont il reluit,
Sur sa joue osseuse les cuit
A mesure qu'elles y coulent.
poésie de Maurice Rollinat
Ajouté par Poetry Lover
Commentez! | Vote! | Copie!
En mille crespillons les cheveux se friser,
En mille crespillons les cheveux se friser,
Se pincer les sourcils, et d'une odeur choisie
Parfumer haut et bas sa charnure moisie,
Et de blanc et vermeil sa face déguiser :
Aller de nuit en masque, en masque deviser,
Se feindre à tous propos être d'amour saisie,
Siffler toute la nuit par une jalousie,
Et par martel de l'un, l'autre favoriser :
Baller, chanter, sonner, folâtrer dans la couche,
Avoir le plus souvent deux langues en la bouche,
Des courtisanes sont les ordinaires jeux.
Mais quel besoin est-il que je te les enseigne ?
Si tu les veux savoir, Gordes, et si tu veux
En savoir plus encor, demande à la Chassaigne.
poésie de Joachim du Bellay
Ajouté par Poetry Lover
Commentez! | Vote! | Copie!
Le rabbin: Je vais garder ma religion car j'en connais toutes les prières. Tout réapprendre serait trop de travail. Même si l'islam, c'est bien.
réplique de Le Chat du rabbin, scénario de Sandrina Jardel (2011)
Ajouté par Festivalul Filmului European
Commentez! | Vote! | Copie! | En anglais | En espagnol | En roumain
Le Rat
Ma chatte avait peur de cet énorme rat
Qui toutes les nuits dévalisait l’armoire,
Rongeait aussi bien le bois que le grimoire
Et fourrait partout son museau scélérat.
Lourd, il trottinait, fouilleur comme un verrat.
Tout y passait : fil, toile, velours et moire !
Ma chatte avait peur de cet énorme rat
Qui toutes les nuits dévalisait l’armoire.
Il mangeait le cuir, le liège, et cætera,
Renversait les pots et traînait l’écumoire ;
Et même une nuit, si j’ai bonne mémoire,
Je sentis sa queue ignoble sous mon drap.
Ma chatte avait peur de cet énorme rat.
poésie de Maurice Rollinat
Ajouté par Poetry Lover
Commentez! | Vote! | Copie!
Il y a toujours un moment dans leur vie où les gens s'aperçoivent qu'ils m'adorent.
citation de Salvador Dali
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Un homme passionné voit toutes les perfections dans ce qu'il aime.
citation de Stendhal
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Se connaître soi-même, c'est s'oublier. S'oublier soi-même c'est s'ouvrir à toutes choses.
citation de Dôgen
Ajouté par Micheleflowerbomb
Commentez! | Vote! | Copie!
Il y a des esprits qui vont à l'erreur par toutes les vérités; il en est de plus heureux qui vont aux grandes vérités par toutes les erreurs.
Joseph Joubert dans Carnets
Ajouté par Simona Enache
Commentez! | Vote! | Copie!